„Rozbudowa oczyszczalni ścieków Łęgi i Spyrkówka w Zakopanem – Etap III”
Description du marché
1. Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa oczyszczalni ścieków Łęgi i Spyrkówka w Zakopanem – Etap III 2. W Zakopanem pod adresem ul. Kasprowicza 35, 34-500 Zakopane znajdują się wydzielone formalnie dwie odrębne oczyszczalnie ścieków o nazwach własnych ‘Łęgi’ oraz ‘Spyrkówka’. Oczyszczalnia Łęgi zlokalizowana jest na lewym brzegu rzeki Cicha Woda, a oczyszczalnia Spyrkówka po przeciwległej stronie, na prawym brzegu tej rzeki stanowiącej odbiornik ścieków oczyszczonych z obu oczyszczalni. 3. Na terenie oczyszczalni Łęgi zlokalizowane są obiekty mechaniczno-biologicznego oczyszczania ścieków pochodzących z centralnej i północno zachodniej części Zakopanego oraz Kościeliska, a na terenie oczyszczalni Spyrkówka obiekty mechaniczno-biologicznego oczyszczania ścieków pochodzących z pozostałej części Zakopanego. Gospodarka osadowa jest w dużej mierze wspólna dla obu oczyszczalni i prowadzona jest na terenie oczyszczalni Łęgi – osady ściekowe generowane na terenie oczyszczalni Spyrkówka są przepompowywane na drugi brzeg rzeki do oczyszczalni Łęgi. 4. Zamówienie jest elementem większego przedsięwzięcia inwestycyjnego. Opracowano projekt modernizacji i rozbudowy oczyszczalni dla węzła mechanicznego i biologicznego oraz dla węzła gospodarki osadowo-biogazowej i uzyskano pozwolenia na budowę. Z uwagi na koszt realizacji, inwestycję podzielono na etapy. Obecnie w trakcie realizacji jest etap II węzła gospodarki osadowo-biogazowej wraz z budową obiektu nr 42 – Stacja przyjmowania i pompowania tłuszczów SPPT. Etap III inwestycji (udzielane zamówienie) obejmuje Wykonanie robót dla węzła mechanicznego i biologicznego oczyszczania ścieków na oczyszczalni Łęgi i Spyrkówka w Zakopanem wraz z budową mostu. 5. Roboty prowadzone będą na czynnym obiekcie oczyszczalni ścieków. Wykonawca zapewni ciągłość pracy układu technologicznego i osadowego oczyszczalni ścieków. Harmonogram wyłączenia i włączenia poszczególnych obiektów i urządzeń na oczyszczalni ścieków prowadzone będą po zatwierdzeniu i kontroli przez Inżyniera Kontraktu i Zamawiającego. 6. Wykonawca robót budowlanych podczas ich wykonywania zobowiązany będzie do zachowania na odpływie parametrów ściekowych oczyszczonych zgodnych z przepisami prawa i pozwoleniem wodno-prawnym, w przeciwnym wypadku Wykonawca pokrywa koszty kar środowiskowych. 7. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa załącznik nr 14 i 15 do SWZ, zawierający dokumenty w nim wymienione dostępne na platformie w dokumentach postępowania. 8. Adres strony prowadzonego postępowania: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1316541
Analyse du marché
Ce marché de type Travaux est passé par Appel d'offres ouvert.
Durée du contrat : 24 mois.
Ce projet bénéficie d'un cofinancement de l'Union européenne au titre du programme CF_2021.
Lieu d'exécution : Zakopane (PL219).
Pouvoir adjudicateur
Contexte et conseils
Procédure ouverte — toute entreprise européenne éligible peut soumettre une offre. La concurrence est généralement élevée. Préparez un dossier complet avec références, capacités financières et attestations techniques.
Les marchés de travaux exigent bilans financiers, attestations de capacité technique et références de chantiers similaires.
Le secteur Construction & travaux publics représente 103 221 marchés publiés en 2026 (124 379 en 2025) dans notre base. L'activité est légèrement en retrait par rapport à 2025.
Comment répondre
Recevoir les prochains marchés Construction & travaux publics en Pologne par email
Alerte quotidienne · 7 000 nouveaux marchés/jour
Pas de spam · Désabonnement en 1 clic