Travaux de requalification des parcs d'activités économiques d'Eupen 1&2 : réfection d'un giratoire et de ses voiries connexes

Description du marché

Le présent marché est un marché général de travaux. L’entreprise régie par le présent cahier spécial des charges a pour objet LA REQUALIFICATION DES PARCS D’ACTIVITE ECONOMIQUE D’EUPEN 1 ET 2 du giratoire Industriestrasse et de ses voiries connexes. L’étendue des travaux figure en trait bleu au plan de situation au 1/5.000 composant le dossier. Les travaux sont réalisés sur un tronçon de voirie du réseau IIIa en une tranche ferme et 2 phases conditionnelles. La tranche ferme correspond au réaménagement en profondeur du giratoire situé au carrefour des rues : Industriestraße et Euregiostraße. La 1ère tranche conditionnelle correspond à un tronçon de 140 mètres de longueur dans Euregiostrasse à réaliser depuis le giratoire vers l’amont avec amélioration générale de la voirie entre les bordures-filets d’eau partiellement maintenues ; La 2ème tranche conditionnelle est située Industriestrasse depuis le giratoire de la tranche ferme jusqu’au carrefour du karting au carrefour d’Industriestrasse avec le remplacement de 70mct de bordure filet d’eau brisées et affaissées et du trottoir attenant à réaménager sur la même longueur avant la réfection de la voirie d’une longueur de 110 mètres par la pose de 3 couches de revêtement hydrocarboné. Chaque phase débute après finalisation complète de la phase précédente. Bei dem vorliegenden Auftrag handelt es sich um einen allgemeinen Bauauftrag. Gegenstand des durch diese besondere Leistungsbeschreibung geregelten Unternehmens ist DIE REQUALIFIKATION DER WIRTSCHAFTSPARKS EUPEN 1 UND 2 des Kreisels Industriestraße und der damit verbundenen Straßen. Der Umfang der Arbeiten ist auf dem Lageplan im Maßstab 1:5.000, aus dem die Akte besteht, mit blauen Strichen dargestellt. Die Arbeiten werden auf einem Straßenabschnitt des Netzwerks IIIa in einer festen Tranche und 2 bedingten Tranchen durchgeführt.. Der festen Tranche entspricht der grundlegenden Neugestaltung des Kreisverkehrs an der Kreuzung der Straßen: Industriestraße und Euregiostraße. Der 1. bedingten Tranchen Abschnitt entspricht einem 140 m langen Abschnitt in der Euregiostraße, der vom Kreisel flussaufwärts mit einer allgemeinen Verbesserung der Straße zwischen den teilweise beibehaltenen Bordsteinen mit Wassernetzen zu realisieren ist; Der 2. bedingten Tranchen befindet sich in der Industriestrasse vom Kreisel des festen Bauabschnitts bis zur Kreuzung der Kartbahn an der Kreuzung der Industriestrasse mit dem Ersatz von 70mct gebrochenen und abgesenkten Wassernetzrandsteinen und dem angrenzenden, neu zu gestaltenden Gehweg auf der gleichen Länge, bevor die Straße auf einer Länge von 110 Metern durch den Einbau von 3 Schichten eines Kohlenwasserstoffbelags erneuert wird. Jede Phase beginnt nach dem vollständigen Abschluss der vorherigen Phase.

Pouvoir adjudicateur

Secteur d'activité

Travaux de construction de routes